COMMERCE ET INVESTISSEMENT
La Chine prolonge la période de transition pour sa supervision des importations au détail du commerce en ligne transfrontalier
        
2016-11-17 17:56 |

BEIJING, 15 novembre (Xinhua) -- La Chine prolongera la période de transition pour sa supervision des importations au détail du commerce en ligne transfrontalier jusqu'à la fin de 2017 pour encourager la consommation au détail du commerce en ligne, a annoncé mardi le ministère du Commerce.

Le Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement central chinois) a décidé que la période de supervision des importations au détail du commerce en ligne transfrontalier pourrait être allongée avec une période de transition durant un an, débutant le 11 mai 2016, pendant laquelle le modèle d'essai de supervision serait lancé.

Le modèle d'essai de supervision inclut une série de procédures simplifiées, telles que des contrôles réduits sur l'accès des douanes et les permis d'importation.

Ce programme pilote de supervision, actuellement testé dans dix villes dont Tianjin, Shanghai, Hangzhou et Zhengzhou, avait joué un rôle important dans la promotion des importations au détail du commerce en ligne transfrontalier, et avait encouragé les entreprises à mieux s'organiser, a fait savoir le ministère dans un communiqué publié sur Internet.

Par conséquent, le ministère chinois du Commerce a décidé que la période de transition serait prolongée jusqu'à la fin de l'année 2017 pour garantir un environnement sain aux importations au détail du commerce en ligne transfrontalier.

0